PAUL WERNER博尔·威纳钢琴德国总部溯源之旅 第二季（2） 2018-12-17
诞生于1816年的纯正德国钢琴品牌–PAUL WERNER博尔·威纳是德国19世纪初最古老的钢琴制造商之一,为德国BDK机构认证企业MUSIC-STATION PIANO WERNER GmbH公司所拥有。
PAUL WERNER博尔·威纳钢琴是德国十大名琴之一，巴伐利亚古典音乐瑰宝，腓特烈•奧古斯特三世御用藏品，德国八大音乐学院演奏用琴，现代钢琴铁板工艺改良先驱，在欧洲持续畅销两百余年。
拜访参观了PAUL WERNER总部后，溯源团开始了我们的音乐之旅!
德国巴伐利亚西南方—新天鹅城堡
德国巴伐利亚州南部的一个小镇Fussen，位于慕尼黑西南方约150公里，临近奥地利边境，是德国南部浪漫大道南端的终点站，也是向东至德国阿尔卑斯山之路的必经之地，小镇因新天鹅城堡而闻名。这是路德维希二世留给世界的一个璀璨的遗产，世事沧桑，如今这座美丽的城堡也就成了我们今天心中白雪公主的童话世界。
白色的新天鹅城堡座落在阿尔卑斯山脉的一个半山坡上，城堡对面山峰上的玛丽桥是最佳观景点，从酒店途径新天鹅城堡到玛丽桥是一段很陡很远的山路。
走下汽车后步行到新天鹅堡需要爬山约半个小时，当然搭乘马车上山，也是非常富有趣味的。
黄色的霍亨施万高堡夹着山谷与新天鹅堡遥相呼应，霍亨施万高堡是路德维希二世的父亲马克西米利安二世建造，也被称之为“旧天鹅堡”。
城堡上方的玛丽桥。
幽幽湖水、莽莽林海、绵绵远山里， 高天鹅堡朴素的身姿落在山坳里，似一位母亲，凝望着新天鹅堡的成长和美丽。
奥地利–萨尔茨堡
音乐因你而动，邂逅奥地利“音乐之城”萨尔茨堡，一个音乐研习者向往的地方。萨尔茨堡位于奥地利西部，是阿尔卑斯山脉的门庭，是奥地利历史最悠久的城市，地守着阿尔卑斯山，是音乐天才莫扎特的出生地。
萨尔茨堡老城在1996年，被联合国教科文组织列入世界文化遗产。
在奥地利，可以说每个城市都有其独特的魅力，萨尔茨堡当然也不例外。古典主义时期杰出代表莫扎特，为这座城市增添了不朽的光辉。
莫扎特广场
探访莫扎特故居
莫扎特音乐学院
米拉贝尔宫与米拉贝尔花园
奥地利—维也纳
维也纳位于多瑙河畔，是奥地利的首都，全国9个联邦州之一，也是欧洲主要的文化中心，被誉为“世界音乐之都”。
维也纳金色大厅
金色大厅Goldener Saal Wiener Musikvereins），又称黄金厅、维也纳爱乐厅。是维也纳最古老、最现代化的音乐厅，是维也纳也是世界上著名的音乐厅之一。
维也纳市的标帜圣斯蒂芬大教堂
宏伟的圣斯蒂芬大教堂（Stephansdom）是维也纳旧城中心的标志性建筑。最初的12世纪罗马式教堂于13世纪被一座晚期罗马式教堂所取代，其中巨大的大门和异教徒塔（Heidentürme）幸存下来。14世纪后期的哥特式重建增加了合唱团和圣埃利吉斯教堂，圣蒂尔纳教堂和圣凯瑟琳教堂，并在接下来的一个世纪里建造了着名的137米高的南塔（Steffl）。在第二次世界大战中遭受重大破坏后，教堂得以重建。
维也纳-美泉宫
晚餐时间，段教授一曲鸣天籁，一键传天下，给大家即兴轻唱一曲《鸿雁》。最美的风景，永远是人的温度，一段旅程、每个精彩瞬间 ，传递的都是我们博尔·威纳人对文化的热衷、善意、友好和温度。愿我们的一切努力和诚意，都能被你们所喜欢，博尔·威纳与你们的故事，才刚刚开始。
在这里要特别感谢的是一位70岁的德国本土人-MAX大叔。在他的带领下，让溯源团领略了德国的风土人情以及当地的美丽风光。真诚质朴乐观开朗的性格让我们溯源团之旅充满了欢乐，感受到本土文化的真谛。
到这里PAUL WERNER博尔·威纳钢琴德国总部溯源之旅画上了句号。一路旅行的终结,而我们匠心工艺没有完结；最后让我们再来了解一下历经六代传承、百年匠心工艺PAUL WERNER博尔·威纳钢琴的发展史!
19世纪是欧洲钢琴制造业的黄金时期，肖邦、门德尔松等伟大弹奏家的出现使钢琴成为浪漫主义乐派的代表乐器，欧洲先后诞生了15000多个钢琴品牌，但延续至今的寥寥无几。博尔·威纳（Paul Werner）钢琴正诞生于这一时代。
Carl Werner （1782-1855）
卡尔 威纳，Werner家族钢琴工厂创始人
The family piano factory founder
1816年，德国贵族、采尔布斯特（Zerbst)皇家合唱团指挥家卡尔·威纳（Carl Werner）先生精通各种键盘乐器的制造，尤其对修理、保养古钢琴和大键琴以及调律造诣颇深。作为安哈尔特的地区统领，卡尔·威纳管理着安哈尔特的公爵们并拥有大量的财富，他在德累斯顿（Dresden）收购了一家生产钢琴的工厂，将其作为威纳家族的主要产业。这家工厂即博尔·威纳钢琴工厂的前身，博尔·威纳品牌的六代传承由此揭开序章。
Paul Ferdinand Werner（1831-1903）
即博尔·威纳，品牌初代传承人
The first generation of the Paul Werner
威纳家族的血管中流淌着痴迷音乐的血液。当兄长成为音乐家在教堂演奏管乐时，15岁的博尔·斐迪南·威纳（Paul Ferdinand Werner，即博尔·威纳）受到父亲的影响，对乐器制作表现出极大的热情。从采尔布斯特的艾比大学（Abby University）毕业后，博尔·威纳先是在莱比锡（Leipzig）学习四年钢琴制作基础知识，之后游遍当时欧洲的各大钢琴生产地，刻苦深造造琴技艺。从卡塞尔（Kassel）到慕尼黑（Munich）再到欧洲南部的钢琴制造圣地维也纳（Vienna），谦卑、刻苦与聪慧使博尔·威纳凭借高超的技艺得到了诸多造琴名师的高度青睐，贝森朵夫（Boesendorfer）力邀他协助完成所有钢琴的出厂精调。但博尔·威纳心底却时刻惦记着家族造琴事业。
1857年，博尔·威纳带着卓越的造琴技艺与自己对现代钢琴的透彻理解回到德国，开始负责管理家族工厂的运营。同年，他的儿子卡尔·奥托弗朗茨·博尔·威纳（Karl Otto Franz Paul Werner，即奥托弗朗茨·威纳）出生了。铁板是现代钢琴最基本的构成要素，但在当时，这种连接方式工艺难度很大，欧洲钢琴制造界并不常用。博尔·威纳率先在钢琴中引入了铁板，使钢琴音色通透、稳定，并坚持以近乎严苛的态度对钢琴出厂前的每一道工序都进行严格的检查，保证钢琴的高品质。与此同时，博尔·威纳的儿子也在榔头撞击琴弦声的熏陶下茁壮成长，并在毕业后进入家族工厂学习造琴技术。
优异的钢琴品质使博尔·威纳生产的钢琴得到演奏者的高度认可，家族工厂的生意蒸蒸日上。1880年，博尔·威纳在德累斯顿市中心的索芬街2号（Sophien str2）、紧挨着当地的旅游景点建立了办公室与和钢琴展厅，络绎不绝的游客在游览之余被琴声吸引，最终带着对威纳家族钢琴的赞誉回到德国乃至欧洲各地。德累斯顿是德国东部的第二大城市，艺术氛围相当浓厚，当时著名作曲家理查德·瓦格纳（Richard Wagner）,拉赫曼尼诺夫（Rachmaninov）等都住在德累斯顿，他们也时常到博尔·威纳的钢琴展厅中现场演奏。造琴师与作曲家惺惺相惜，截下了深厚的友情。
1886年，公司正式更名为“博尔·威纳”， 博尔·威纳本人作为该品牌的创始人，将家族徽记印在了每一台钢琴的铁板上，寓意世代潜心造琴、家族生生不息。同年，奥托弗朗茨·威纳作为家族唯一的继承人进入公司从事管理工作。
1892年，博尔·威纳钢琴由于其出色的品质成为当时的行业标杆，博尔·威纳被授予“贵族钢琴匠师”称号（Herzoglich Anhaltischer Hofpianofabrikan），意为“专为德国贵族制作钢琴的造琴大师”，大量仰慕者慕名来到工厂求职与学习。
Karl Otto Franz Paul Werner（1857-1928）
即奥托弗朗茨·威纳，博尔·威纳之子，品牌第二代传承人
The second generation, son of Paul Werner
1899年，博尔·威纳将公司连同“贵族钢琴匠师”的称号传承给独子奥托弗朗茨·威纳。作为博尔·威纳钢琴的第二代传承人，奥托弗朗茨继承了父亲的高超造琴技艺以及对钢琴质量的严苛要求，博尔·威纳钢琴的优异口碑传扬和延续着。退居幕后的博尔·威纳也并未停歇，他乘坐火车奔走德国各地向大众推广钢琴演奏艺术。1903年4月1日，博尔·威纳去世于德累斯顿中心火车站的月台上。
Junior Paul Werner （1881-1967）
即朱尼尔·威纳，奥托弗朗茨·威纳之子，品牌第三代传承人
The third generation, son of Franz Werner
朱尼尔·博尔·威纳（Junior Paul Werner，即朱尼尔·威纳）诞生于1881年，他是奥托弗朗茨·威纳的儿子，也是博尔·威纳钢琴的第三代传承人。出于对父亲工作的仰慕，朱尼尔15岁起就在家族工厂学习制作钢琴。1900年，19岁的朱尼尔在欧洲各地游历一年后回到德累斯顿，开始尝试致力于将博尔·威纳钢琴推向国外市场。
在交通不便的十九世纪，参加展会是推广产品的最佳途径。1902年朱尼尔·威纳就曾带着2台装有巴黎造Herrburger顶级机芯的三角钢琴，以及4台立式钢琴前往齐陶（Zittau）参展。在朱尼尔的努力下，1903年位于英国伦敦（London）当时最繁华的商业街大马尔伯勒街54号（No.54,Great Marlborough street）的博尔·威纳钢琴伦敦展厅开业了。这标志着博尔·威纳钢琴首次登陆海岸线之外的国家。
朱尼尔·威纳不仅是位优秀的造琴师，更是一名眼光独到的企业家，为了更好的经营国外市场，他在1904年9月15日将“Paul Werner”（即博尔·威纳）申请为注册商标。风生水起的销售业绩使朱尼尔有些飘飘然，他不断的斥资拓展国际市场，为后来的变故埋下了危险的种子。
1907年，一场空前的经济危机突然席卷德国，国内制造业受到了沉重的打击。正在快速扩张销售网络的威纳家族钢琴工厂受到资金问题的严重困扰，而朱尼尔·威纳又因长期身处国外谋求商业合作，而无暇顾及家乡的事务。1909年，朱尼尔和父亲奥托弗朗茨不得不暂时关闭了家族工厂。朱尼尔转而开始潜心研究钢琴制作技术，他通过无数次的试验，对立式钢琴的铁板进行了改善，大大提高了铁板的稳定性。这是一项伟大的成就，直至今日，朱尼尔·威纳设计的立式钢琴铁板仍然被广泛的运用着。
Kurt Werner（1906-1967）
库尔特·威纳，朱尼尔·威纳之子，品牌第四代传承人
The fourth generation, son of Junior Werner
作为博尔·威纳钢琴的第四代传承人，诞生于1906年的库尔特·威纳（Kurt Werner）和曾祖父一样，有着传奇的一生。由于家族工厂的没落，库尔特14岁开始在莱比锡（Leipzig）一家名为“F.Stichl”的工厂学习钢琴制造，之后的几年中他辗转于莱比锡、开姆尼茨（Chemnitz）与希尔施贝格（Hirschberg）等地的钢琴厂中学习深造、积累经验。1929年，崇高的家族使命感和对钢琴制造的热爱促使库尔特·威纳在利森山（Riesengebirge）的Bad Warmbrunn重建了家族钢琴工厂。
到了1933年，库尔特·威纳的工厂已经营得有声有色，连父亲朱尼尔也赶来协助管理。有了父亲的帮助，再加上利森山优质木材的天然优势，库尔特坚持在控制产量的前提下生产优质、稳定的手工钢琴，博尔·威纳钢琴再次焕发光彩。之后的几年中，库尔特获得了钢琴制造硕士学位，这种学历在当时的德国钢琴制造界是少之又少的。随着个人的声名鹊起与家族钢琴工厂的一派繁荣，库尔特和父亲雇佣了大量学徒，当地的钢琴制造业也被带动起来。
1939年，第二次世界大战爆发，33岁的库尔特·威纳被征召入军队。
也许威纳家族的血管中流淌的并非血液而是音乐，上帝也会格外的眷顾。长达8年的战争中库尔特·威纳多次身临险境却最终毫发无损。1947年库尔特成为美军俘虏，但很快他的独特才能就使他得到了美国士兵的尊敬——久浴战火摧残的钢琴经过库尔特的修理和调律，重新发出了美妙的声音，动听的音乐飘扬在军营上空，库尔特甚至还为士兵们维修手风琴和其他的乐器。作为回报，当战争结束时，美军指挥官向库尔特·威纳赠送了一套钢琴制造设备，帮助他重建被战火摧毁的家族工厂。
二战后德国被划为东、西两部分，库尔特·威纳带着大儿子沃尔夫冈·威纳（Wolfgang Werner）来到位于西德慕尼黑（Munich）近郊的迈因堡（Mainberg），利用美军赠送的钢琴制造设备和政府对战火损毁工厂的10000马克赔偿，重新开始了钢琴制造生意。他们根据时兴的叫法把公司命名为“Piano Werner”，即威纳钢琴；同时还创立了博尔·威纳钢琴的子品牌“W.K.Werner”(Wolfgang&Kurt Werner Pianos，沃尔夫冈和库尔特钢琴)。库尔特的小儿子齐格弗里德·威纳（Siegfried Werner）不久后加入迈因堡的家族工厂，从事钢琴制造工作。
库尔特·威纳是当时德国为数不多的坚持纯手工制造钢琴的造琴师，他相信每一台琴中都蕴含着造琴师赋予钢琴的灵魂，而高超的弹奏者能够唤醒灵魂，发出曼妙的声音。因此，在战后复苏的年代，威纳钢琴以产量少、质量卓绝而闻名。为了满足公司发展需要，库尔特·威纳父子三人于1950年将家族工厂搬迁到旅游胜地施特劳宾（Straubing），将那儿的陆军兵营旧址改建为更大的工厂，并在市中心设立了钢琴展厅。
工厂扩建后拥有了多条生产线，手工钢琴的生产效率大大提高了，威纳父子也有了更多时间和精力投入到钢琴制造的研发中。20世纪中叶，威纳父子认为小型钢琴将开始流行，于是着手研发了一款110型号的小钢琴，推向市场后很快就因音色好、体积小而大受欢迎。这款钢琴的整个架构完完全全由威纳父子自行设计，这种技术优势对于其他只会组装钢琴的竞争对手而言，是无法企及的，威纳钢琴公司因此名声大噪。
库尔特·威纳和他的父亲朱尼尔·威纳同于1967年去世，在他跌宕起伏、永不服输的一生中，坚持制造高品质手工钢琴的执念与曾祖父博尔·威纳惊人的相似，这也成为博尔·威纳钢琴品牌的核心理念。
Siegfried Werner （1931-）
齐格弗里德·威纳，库尔特·威纳之次子，品牌第五代传承人
The fifth generation, son of Kurt Werner
1967年，库尔特的小儿子齐格弗里德·威纳——同时也是博尔·威纳钢琴的第五代传承人——收购了施特劳宾市中心的啤酒厂为钢琴厂房，在进一步扩大钢琴生产规模的同时，还将临街部分作为以销售钢琴为主的综合性乐器行，取名为“Music Station”。齐格弗里德有着很强的商业天赋，他的乐器行在当时被誉为“小巴黎”的施特劳宾非常受欢迎，每天都有演奏家和流行乐队使用威纳家的乐器在俱乐部、酒吧中演出，当地洋溢的音乐文化和旅游城市优势使威纳家的乐器行成为德国最大、最知名的乐器行，很多顾客开着车赶来施特劳宾选购博尔·威纳钢琴与其他乐器。
1985年，齐格弗里德·威纳在代根多夫（Deggendorf）建立了一座钢琴和大键琴研发基地，还扩建了施特劳宾的钢琴展厅。而他的哥哥沃尔夫冈·威纳则离开德国定居于奥地利，终生从事钢琴保养和修理工作。
Michael Werner （1957-2017）
迈克尔·威纳，齐格弗里德·威纳之子
Michael Werner, son of Siegfried Werner
1989年，齐格弗里德·威纳的儿子迈克尔·威纳（Michael Werner）接手威纳钢琴公司的日常管理。迈克尔是一位优秀的管理者和精明的商人，但他并没有承袭家族造琴技艺。因此，按照德国的习俗，迈克尔并不是博尔·威纳钢琴的传承人。
1993年，施特劳宾市中心被一场火灾完全焚毁，威纳钢琴公司的工厂和乐器行未能幸免。威纳家族投入了大量金钱和时间，直到1997年才在艾特霍芬（Aiterhofen）建立了新的生产车间和Music Station乐器行。艾特霍芬地处慕尼黑、雷根斯堡（Regensburg）和帕绍（Passau）之间，交通十分方便，这种优势加上威纳钢琴公司的良好商誉，威纳家族的钢琴事业很快就复苏了。
STEFAN MICHAEL WERNER（1981-）
STEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳，齐格弗里德·威纳之孙，品牌第六代传承人
The six generation, grandson of Siegfried Werner
博尔·威纳钢琴第六代传承人STEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳生于1981年，2001年拿到经济学学士学位后，STEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳先是在布伦瑞克（Braunschweig）学习了三年钢琴制作基础，之后回到家族工厂潜心钻研祖传造琴技艺。在拿到MBA学位后，STEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳先生接管了威纳家族的乐器产业。
STEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳•迈克•维尔纳对手工制造钢琴和国际市场有着浓厚的兴趣，他将传承和发扬家族造琴技艺作为此生必践的目标——他重新启用了威纳家族最初的商标“Paul Werner”（即博尔·威纳）；为了纪念爷爷齐格弗里德·威纳，STEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳还继续采用了原本铸造在铁板上的施特劳宾三尖钟楼徽标作为品牌图形商标。
2002年的一次巧合，STEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳在乐器展上结识了几位中国朋友，他惊叹于中国钢琴市场的飞速发展以及中国造琴师对技术的执着，这为博尔·威纳钢琴结缘中国打下伏笔。
因为生意的不断壮大，STEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳于2011年在艾特霍芬扩建了仓库和办公室，以及钢琴研究中心。威纳钢琴公司的占地面积达到两万平方米，雇员有三十人之多，这在德国的乐器行业是相当庞大的规模。更让人欣喜的是，世代传承的博尔·威纳钢琴依然畅销不衰。
2016年，作为博尔·威纳钢琴第六代传承人、“Paul Werner” （即博尔·威纳）商标的唯一法定持有人，STEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳先生在中国杭州创设了钢琴工厂，并将家族造琴技艺带到了千年东方古国。从此以后，德国、中国和世界各地奏响的博尔·威纳钢琴，大部分都将从这里诞生。威纳家族谱写了200年的高品质手工钢琴乐章，由此翻入了新篇。
德国博尔·威纳钢琴中国研造基地（杭州威勒乐器有限公司）位于美丽的杭州西湖北、京杭大运河边，是德国MUSIC-STATION 威勒钢琴有限公司（MUSIC-STATION PIANO WERNER GmbH）在中国的整琴研造基地，也是德国PAUL WERNER博尔·威纳钢琴品牌的中国唯一运营企业。以及经TEFAN MICHAEL WERNER斯蒂芬•迈克•威尔纳总裁合法赋予的该品牌中、英文及图形商标在中国的永久独家授权企业。
德国博尔·威纳钢琴中国研造基地China manufacture base
地址：浙江省杭州市运溪路186号
Add: No.186 Yunxi Road, Hangzhou, Zhejiang China
电话：0571-86359168
传真：0571-86350167
400热线:400 100 8798
中国官网网址 : www.paulwerner.cn
Paul Werner博尔·威纳钢琴中国杭州研造基地的钢琴，每台钢琴皆是艺术佳品，均拥有唯一的身份ID号，可通过Paul Werner中国官网网址 : www.paulwerner.cn或官方微信公众号验证查询，确保正统身份不被仿冒。德国Werner家族承袭200百年的造琴传奇，在中华大地上、美丽的西子湖畔又启新篇。
